| Venez partager vos meilleures répliques gilmores. | |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
sue gilmore Emily s'en mêle


  Age : 26 Inscrit le : 13 Oct 2006 Messages : 1192 Localisation : Belgique
 | |
 | |
EmY Admin Tristan's fan


  Age : 17 Inscrit le : 24 Juil 2006 Messages : 6939 Localisation : -91- Vos couples préférés Vos couples préférés: Rory/Tristan
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Lun 6 Nov - 10:56 | |
|
Lol pas mal en v.o, mais c'est plus marrant en v.f non? (enfin j'pense que c'est pke je comprends pas tous à l'anglais lol) _________________
 Ava By Djou, Ban By Clochette, merciii |
|
 | |
Heaven Les papiers d'inscriptions à la fac


  Age : 16 Inscrit le : 01 Nov 2006 Messages : 1266 Localisation : Lille/Paris Vos couples préférés Vos couples préférés: Rory/Jess Luke/Lorelai
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Lun 6 Nov - 15:53 | |
| Hihi, moio je préfère en VO ^^ Merci Sue !! _________________
 |
|
 | |
bulma Admin Rory's fan


  Age : 22 Inscrit le : 24 Juil 2006 Messages : 6738 Localisation : Pau/Bordeaux Vos couples préférés Vos couples préférés: Lorelai/Luke Rory/Dean
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Lun 6 Nov - 17:14 | |
| C'est mieux la VO  _________________
 Kit by gillian
|
|
 | |
kayshou Nouveau couple


  Age : 21 Inscrit le : 14 Nov 2006 Messages : 3291 Localisation : In my own world Vos couples préférés Vos couples préférés: Logan et Rory (enfin avec qui il veux ! de preference avec moi hihi)
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Dim 19 Nov - 0:19 | |
| La scene de god is a women est so so great ! j'adore et en VO c'est tellement mieux !! Lorelai qui parle super vite comme d'hab !
merci pour le lien, ca fait plaisir de revoir des scenes du début !
Saison 5 :
| Spoiler: | | | Paris: You sleep with one old guy, and suddenly you're Catherine Zeta-Jones.
Rory: [talking about Logan] I know him from school. He's just a casual friend. That's it. Lorelai: Do you think he's cute? Rory: It doesn't matter if I think he's cute. Lorelai: Uh, it matters to me. I don't want ugly grandchildren.
Bon alors scene de l'épisode But Not as Cute as Pushkin de la saison 5 , Apres que Logan est fait une blague a Rory devant toute sa classe Rory décide se venger, et appelle donc son grand pere a l'aide !! La scene est drole car Logan est paniquée !
Quelque passage de cette blague dont Rory fait une grosse histoire..:
Professor Bell: Stop it! Stop it right now! Anthony, get security! It's not the time or the place for this. Break it up! Gentlemen! You are losing control! You are in a classroom. [A piercing police whistle blows. Into the classroom walks Finn, dressed in a British bobby uniform.] Finn: All right, that's enough. Break it up, you two. Rory Gilmore, you should be ashamed of yourself! Toying with these boys like this. They used to have pride. They used to have dignity. They used to have balls. Damn it, Gilmore! Give them back their balls.
Logan: That's not a good look. Say something. Rory: I have no words. Logan: It was just a joke. Rory: Oh wait I got some, Jerk. Ass. Arrogant. Inconsiderate. Mindless frat-boy. Buttface miscreant! Logan: Excuse me... butt-faced miscreant?
Richard: Well, hello, boys. Nice to see you. Logan, I wanted to talk to you. I just heard about the incident. Logan: The...? Richard: I heard that you professed your feelings for Rory. Logan: Wha...? Richard: Mr. Bell is a very dear friend of mine, as is the Dean of admissions. Well, you know in this place, news travels fast. Logan: Yeah, look... Richard: I have to tell you that, while I understand what could have driven you to such a public display of affection, there is an appropriate time and place for that sort of thing. And a classroom in the middle of class is not one of them. Logan: No, I know, I... Richard: However, what's done is done. It's out. So I dropped by to tell you that I have spoken to your father. Logan: My father? Richard: We pounded out a few things. Property agreements, pre-nups, that sort of thing. Logan: Okay, I think that there's been... Richard: Oh, we came to a very fair agreement. I'm sure you'll be pleased. Now, we're setting up a dinner for next week to finalize the engagement and start talking about the ceremony. Emily is handling all the newspaper announcements, so, not to worry. That's all taken care of. Logan: But... Richard: She is a fine young lady, Logan. I want her to be happy. You'll take care of that, I assume. All right, I'll let you get back to your coffee break. Nice seeing all of you again. And Logan... welcome to the family, son. [Goes away to meet Rory inside the building. Rory runs towards him.] Richard: I do hope one of his dopey looking friends knows CPR, or he just might not make it. Rory: You're the best, Grandpa! Richard: All right, who's next? Paris giving you any trouble? Rory: Not anymore than usual. However, there is a girl in my modern poetry class who keeps kicking my chair. Richard: Ah, I do love this place. Rory: Right back at you, Grandpa. |
|
|
 | |
Cawole L’arrivée de Logan


  Age : 22 Inscrit le : 24 Juil 2006 Messages : 3339 Localisation : Stars Hollow Vos couples préférés Vos couples préférés: Jess et Rory//Lorelai et Luke
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Dim 19 Nov - 1:02 | |
| merci je revois les scènes génial!!!!  _________________
 kit by djou, muchas gracias^^ Rory to Lane " I got kissed and I shoplifted" |
|
 | |
bulma Admin Rory's fan


  Age : 22 Inscrit le : 24 Juil 2006 Messages : 6738 Localisation : Pau/Bordeaux Vos couples préférés Vos couples préférés: Lorelai/Luke Rory/Dean
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Dim 19 Nov - 8:41 | |
| Merci c'est trop cool _________________
 Kit by gillian
|
|
 | |
sue gilmore Emily s'en mêle


  Age : 26 Inscrit le : 13 Oct 2006 Messages : 1192 Localisation : Belgique
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Dim 19 Nov - 11:11 | |
| hello jvoulais juste savoir si tu prenais note en regardant l(épisode ? car j'ai déjà fait ca et je trouve pas cela facile. _________________
 ban créé par Djou
Gilmore girls,the most clever and witty show on TV ! |
|
 | |
kayshou Nouveau couple


  Age : 21 Inscrit le : 14 Nov 2006 Messages : 3291 Localisation : In my own world Vos couples préférés Vos couples préférés: Logan et Rory (enfin avec qui il veux ! de preference avec moi hihi)
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Dim 19 Nov - 12:56 | |
| | sue gilmore a écrit: | hello jvoulais juste savoir si tu prenais note en regardant l(épisode ? car j'ai déjà fait ca et je trouve pas cela facile. |
Non je connais un site ou tu as toutes les meilleurs répliques ou du moins celle qui marque |
|
 | |
sue gilmore Emily s'en mêle


  Age : 26 Inscrit le : 13 Oct 2006 Messages : 1192 Localisation : Belgique
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Ven 1 Déc - 20:59 | |
| c'est quoi le nom du site stp ? _________________
 ban créé par Djou
Gilmore girls,the most clever and witty show on TV ! |
|
 | |
marie Découverte au match de Hockey


  Age : 25 Inscrit le : 19 Nov 2006 Messages : 2086 Localisation : au concert de Lynda Lemay !! Vos couples préférés Vos couples préférés: Luke et Lorelai
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Ven 1 Déc - 21:30 | |
| Les meilleures répliques je sais pas, par contre tu peux trouver les transcripts en anglais de tous les épisodes (jusque la saison 5) sur le site des captures d'écran : http://opposites-are-polar.net/Transcripts/index.html
bon amusement  _________________
 |
|
 | |
marie Découverte au match de Hockey


  Age : 25 Inscrit le : 19 Nov 2006 Messages : 2086 Localisation : au concert de Lynda Lemay !! Vos couples préférés Vos couples préférés: Luke et Lorelai
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Ven 1 Déc - 23:04 | |
| Pour ce qui est de mes répliques favorites, il y en a un paquet à vrai dire... en voici quelques unes :
Saison 2 épisode 4, scène 1
| Spoiler: | | | Lorelai et Rory roulent en voiture sans but précis.
Lorelai : Ah, pas de musique, on a pas emporté de musique, non mais c’est dingue !
Rory : Est-ce que tu réalises que ni toi ni moi n’avons la moindre idée d’où on est ?
Lorelai : Sans musique, c’est pas un voyage en voiture !
Rory : Le soleil est juste derrière nous…
Lorelai : On a jamais fait un voyage en voiture pendant plus de 2 heures sans écouter AC/DC
Rory : Je sais pas du tout ou va cette route …
Lorelai : Je veux mon groupe préféré !!!
Rory : Ouais, et ben il est pas là !
Lorelai : Y a rien dans cette radio, le top 40 et du rock d’église. Du rock d’église, voilà 2 mots qui ne vont pas ensemble. Je veux ma musique !!
Rory : Arrête de te plaindre avec ta musique
Lorelai : Arrête de te plaindre avec tes où est-ce qu’on est
Rory : Mais ma demande est légitime, et la tienne infantile | !!
Saison 2, épisode 2 (scène 2)
| Spoiler: | | | Rory et Lorelai rentrent du diner du vendredi soir et marchent dans la rue à Stars Hollow en direction de chez Luke. Lorelai est énervée contre Emily car celle ci n’a pas eu la réaction attendue à l'annonce de mariage avec Max que Lorelai lui a faite.
Lorelai : Et tu sais, au moment ou j’ai ouvert la bouche, un esprit s’est mis à hurler « attention, ne fais pas ça tu vas le regretter », mais est-ce que ma bouche a écouté ? NON, elle s’est ouverte, les mots ont pris la fuite et Emily est restée Emily et ma bouche est restée sidérée, et mon esprit a dit « J’te l’avais dis ‘ » et ma bouche était folle de rage parce qu’y en a pas une qui accepte qu’on lui dise qu’elle a manqué de nez. Maintenant mon esprit et ma bouche refusent de se parler, et je ne sais pas combien de temps ça va durer ! »
Rory : Ta bouche a un nez ???
Et bien sure... |
Saison 2 épisode 2
| Spoiler: | | | Rory va participer à la construction d’une maison dans le cadre d’une activité extra-scolaire
Lorelai : Je t’ai fabriqué un truc très très sympa
Rory : Ca peut pas attendre ce soir ?
Lorelai : Ce soir, ça sera plus du tout sympa
Rory : Pourquoi ce serait plus du tout sympa ce soir ? C’est un truc qui perd sa sympathie en 12h c’est ça ?
Lorelai : Voilà !
Rory : Qu’est ce que c’est ?
Lorelai : Un marteau
Rory : Y a des plumes dessus ! Pourquoi ?
Lorelai : Pour que les diamants et les rubans ne se sentent pas seuls
Rory : Qu’est-ce que tu veux que j’en fasse ?
Lorelai : Bâtir une jolie petite maison
Rory : Combien de temps je vais mettre à te convaincre de pas me le donner ?
Lorelai : 40 minutes grand minimum
Rory : Alors donne le !
Sur le chantier…
Entrepreneur : Tu as un marteau ?
Rory : Oui oui bien sure monsieur
Entrepreneur : Et ben où il est ?
Rory sort le « marteau » de son sac
Rory : Il y a un vrai marteau en dessous
Entrepreneur : Ca c’est un marteau ??
Rory : Ben, il est juste un peu déguisé…
Entrepreneur : Tu déguises les marteaux ?
Rory : Non, pas moi, ma mère, elle aime ça. Elle prend des choses qui ne sont pas jolies et elle les rend jolie, comme ce marteau. Rassurez-vous, elle est normale, elle adore ça… |
Voilà pour ce soir !! je dois en avoir d'autre mais il faudrait que je retrouve mes fichiers...  _________________
 |
|
 | |
bulma Admin Rory's fan


  Age : 22 Inscrit le : 24 Juil 2006 Messages : 6738 Localisation : Pau/Bordeaux Vos couples préférés Vos couples préférés: Lorelai/Luke Rory/Dean
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Sam 2 Déc - 7:47 | |
| Merci c'est deja tres bien, ca me rappelle de bons moments ! _________________
 Kit by gillian
|
|
 | |
EmY Admin Tristan's fan


  Age : 17 Inscrit le : 24 Juil 2006 Messages : 6939 Localisation : -91- Vos couples préférés Vos couples préférés: Rory/Tristan
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Sam 2 Déc - 12:10 | |
| Oh mercii marie!! j'ai adorer ces moments mdrr  _________________
 Ava By Djou, Ban By Clochette, merciii |
|
 | |
kayshou Nouveau couple


  Age : 21 Inscrit le : 14 Nov 2006 Messages : 3291 Localisation : In my own world Vos couples préférés Vos couples préférés: Logan et Rory (enfin avec qui il veux ! de preference avec moi hihi)
 | Sujet: Re: Venez partager vos meilleures répliques gilmores. Sam 2 Déc - 13:07 | |
| | sue gilmore a écrit: | c'est quoi le nom du site stp ? |
Desolé je n'avais pas vu ton mess alors le site est en anglais par contre ! Il y a d'autre série dessus, comme VM ou PB
http://en.wikiquote.org/wiki/Gilmore_Girls
Une réplique de la saison 7 :
| Spoiler: | | | Lorelai: [in disbelief] We have to go. We have to pick up my mother. From jail. Christopher: [laughs] Your mother's in jail? Lorelai: Ohhhh, this night keeps getting better and better. |
_________________
|
|
 | |
| Venez partager vos meilleures répliques gilmores. | |
|